تأملات في كناش أوامر البيع والشراء
أوامر علية القوم وأوامر الدهماء والغوغاء والحثالة والسفلة أُومَنْ والَ ... كما أوامر الدماغ لا تجد لها تفسيرا إلا في دَيْدَنِهِمْ الذي تشربوه منذ الصغر، هو من يرسي منظومة القيم التي تسود في بلدة من تقطعت بهم السبل (la cité des coincés)
أمثال مغربية شعبية تستعمل في البيع والشراء:
عينة من الأوامر:
للي غفل طارت عينه
يقال لوجوب توخي الحذر
من زيتو قليه
لاديدي لاحب الملوك
شن الطن.
كل وقيس.
زوق تبيع.
عاين باين
بت نبت.
بيه فيه.
سر فـر.
شم ولم.
حدو قدو.
تيتي نيني
حن تمحن
شرّح ملّح.
هبل تربح.
زرب تعطل.
كاري حنكو.
حج وجاجة.
دور و تبرم.
حسي مسي.
الفاهم يفهم.
خيطي بيطي.
فوتني تربح.
الثالثة ثابثة.
بات ماصبح.
عشاق وملال.
صفي تشرب.
يكوي ويبخ.
زايد ناقص..
عاند لاتحسد.
برق ما تقشع..
خيرو تحيرو.
عينك ميزانك.
شوف تشوف.
كبرها تصغار.
اللي ليها ليها
اللي خاف نجا.
اللوسة سوسة.
اللي غلب يعف..
مول الفز كيقفز.
كما يقول المصريون "اللي على رأسه بطحةن يتحسس بيها"
الوافي مايحافي..
يضرب المثل على الانسان المتسامح،الإنسان الوفي مهما تدير فيه و لا يدير فيك يبقى معاك كي تحتاجو تلقاه.
حلوف كرموص.
يقال ان بعت الخنزير واشتريت بثمنه التين، فحرمة الخنزير ستنتقل للتين.
مسخوط ولا وكال.
اللهم مسخوط ولا وكال ,البطنه تذهب الفطنه.
ادهن السير يسير.
اللي حصل يودي.
اللي زربوا ماتوا.
فالمقلة و تيحنزز.
قلت شي كترشي...
جا يكحلها عماها.
خضرة فوق طعام.
جوع كلبك يتبعك.
نارو على منقارو.
الاول علاش تعول.
التالي سعدو عالي.
اللي هرس يخلص.
زيد الما زيد الدقيق.
قد الراس قد الشاشية.
عطيه شبر ياخد ميتر...
الضحك كيفصخ البيع..
كالو طاح، من الخيمة خرج عوج..
اللي بلاش منو كثر منو
يعني المجاني يعتبر غنيمه، فخد منه على قد ما تقدر.
هرس دكدك
شري تربح
من لحيتو لقم ليه
في البورصة: للذي يضارب بما ربحه من قبل ويحتفظ برأس ماله
اجمع وطوي
لإنهاء الموضوع أونسيانه، كأن شيئا لم يكن
الفالطة بكبوط
حطو سطل بلا تقرقيب
دى خلاه
من يضن أنه خدعك بأخذ قليل مال، فباع نفسه
* تنبيه !
- سوف يتم نشر تعليقكم بعد مراجعته
- التعاليق التي تحتوي على كلمات نابية وأرقام الهواتف أو نشر روابط أو إشهار لجهة ما لن يتم نشرها.